Simple Tags中文版Wordpress真是非用不可
作者 Poshi | 标签 Wordpress, Wordpress插件, 标签 | 445 次点阅 2008年06月16日之前听说Wordpress在标签(Tags)方面的管理还是比较弱的,并且又看到Wordpress有那么多的标签插件(Tags plugins?),是有些不明白。也一直没有用标签插件,因为在我看来,插件还是越少越好的好,如果不是非用不可的,就算了。
不过今天发现Wordpress在标签(Tags)方面确实不是很强,遇到了一个小麻烦,
比如添加“微软”这个Tags,本来默认这个标签的URL里这个词的中文会转成“CE%A2%C8%ED”,之前就有几篇文章在这个标签下,我就改成microsoft了。结果今天我再加一个“微软”,URL却不是“microsoft”,而是之前的“CE%A2%C8%ED”。在标签管理那里看了一下,有两个“微软”!Wordpress里从来没有听说过标签合并的功能,而乱码的那个标签就没办法直接改成microsoft了,而且就算可以的话以后也要添加一次改一次吗?
在Google找了一下,发现Simples Tags这个插件可以合并标签和批量管理标签,于是找到了Leo翻译的Simple Tags 中文版,我终于用这个插件解决了我的问题,因为有个合并的功能,我直接就把那个乱码的“微软”合并到microsoft的“微软”一起了。
我找到的是08年4月份更新的中文版本,这应该是目前最新版本了吧?至少这个应该是有中文支持的是最新版本了。1.02版本的有以下特点:
输入标签时可自动完成
自动推荐标签
标签管理(重命名、删除、合并、搜索、添加、编辑标签 ID)
列出未加标签的内容
批量编辑标签
给页面加标签 (不仅仅是日志) ,并将页面包括到标签搜索结果中
根据标签确定相关内容
在 RSS Feed 中添加相关日志列表
带 Widgets 的动态彩色标签云
将标签加入 Blog 的 header 中
支持内嵌标签 ([tags]tag1, tag2[/tags]) ,以保持各方面兼容性(可在 Windows Live Writer 等本地客户端中直接向日志中插入标签)
而1.5.5的则增加以下更新:
增加相关标签功能
后台编辑增加“一键标签”功能
增加从Yahoo、Tag The Net和本地标签库获取推荐标签功能
利用WordPress对象缓存管理提高了性能
增加了卸载功能,可彻底清除Simple tags的所有选项
可选择是否在链接中加上nofollow属性
增强了与其它一系列插件的兼容性(现在不作任何hack可直接兼容MU插件)
这个插件使用起来果然比较简单,就是把解压之后的Simple Tags文件夹上传到插件目录里去,然后Simple Tags 文件夹下的\extra目录中有个名称是simple-tags.importer.php的,把他复制到你Wordpress文件夹的\wp-admin\import\目录下,然后到Wordpress后台的管理——“导入”页面,选择“内嵌标签”,然后享受一下“傻瓜式”的安装过程吧,呵呵。
下载这个插件请到Leo的Simple Tags 中文版更新一文中下载,因为这个插件还会更新,我不知道你会什么看到这篇文章,而Leo那边相信以后的更新版本还会继续翻译的。如果你要找原版的,可以看这里:WordPress英文站 Simple Tags英文版下载
其实这确实是个很简单的插件,不过我没办法不用他了..


2008年06月月16日 at 6:01 pm
CE%A2%C8%ED是微软的编码,非英文的字符都要这样处理的。
[回复(Reply)]
Poshi 回复:
06月 16th, 2008 at 6:05 pm
似乎你就没看懂我的问题?另外我看到你的中文标签,也都是转码的,看样子你没什么概念呀~~
[回复(Reply)]
2008年06月月16日 at 6:09 pm
æ˜Žç™½ä½ çš„æ„æ€ï¼Œæˆ‘çš„blog程åºä¸æ˜¯wp,是BlogEngine。ä¸è¿‡åŠŸèƒ½å’ŒWPä¸€æ ·ã€‚
[回复(Reply)]
2008年06月月16日 at 6:10 pm
明白你的意思,我的blog程序不是wp,是BlogEngine。不过功能和WP一样。
[回复(Reply)]
Poshi 回复:
06月 16th, 2008 at 6:22 pm
不好意思,不过你不处理那些转码的URL吗?
[回复(Reply)]
2008年06月月16日 at 6:25 pm
这个如果你用了非英文,必须这样编码。再说了,Google和Yhoo认识这个,只是Baidu不支持UTF-8而已。
[回复(Reply)]
2008年06月月16日 at 6:26 pm
我看了你中文的tag,一样的的。
[回复(Reply)]
2008年06月月16日 at 6:28 pm
http://blog.csdn.net/fxsjy/archive/2006/06/04/773184.aspx
你可以看这这篇文章
[回复(Reply)]
Poshi 回复:
06月 16th, 2008 at 6:35 pm
只是我还没有设置而已,你看这个http://poshi.org/post/tag/microsoft,
当然,这些还是要手动改的,在WP里是可以手动修改URL的…
[回复(Reply)]
2008年06月月16日 at 7:15 pm
恩发现了,WP里tag也可以用别名呀,爽。
[回复(Reply)]
2008年06月月16日 at 7:23 pm
呵呵,现在我希望可以解决的,就是能不能把中文标签也自动转换为英文…当然,那些机器翻译的是不完美的,自己可以再手动改一下的话,也很方便的,可惜好像还没有找到类似的。。。
[回复(Reply)]
2008年06月月16日 at 8:42 pm
这个插件太大只…不适用
WP-PageNavi 2.20…
作者主页
http://lesterchan.net/
你要的插件
[回复(Reply)]
Poshi 回复:
06月 17th, 2008 at 8:32 am
谢谢你,不过我好像已经装上了,但是搞不清楚代码到底放到哪个地方?而且我找到有两种代码,不知道哪个是对的?
[回复(Reply)]
2008年06月月16日 at 10:10 pm
其实很多东西在我博客上都早就有了解决办法。。
我没有装任何标签插件。。 XD
请读我的这篇文章:
Wordpress 2.5对于中文TAG的一个BUG已修复
http://shafeng.cn/index.php/wp-tagslug-fix
[回复(Reply)]
Poshi 回复:
06月 17th, 2008 at 8:37 am
我记得之前看过,不过那个时候刚用,没有意识是这个问题的,现在再去看看先
[回复(Reply)]
2008年06月月17日 at 8:21 am
外国人开发的程序在中文环境下总会出现这样那样的问题。
[回复(Reply)]
Poshi 回复:
06月 17th, 2008 at 8:38 am
其实本土化也不容易呀~~~
[回复(Reply)]
2008年06月月17日 at 11:12 am
以前也用过几个标签插件,现在都没有使用了。
[回复(Reply)]
2008年06月月17日 at 1:25 pm
目前尚处于看这类跟技术有关的文字跟看天书一样的水准。。
慢慢学习中。。
[回复(Reply)]
2008年06月月17日 at 3:18 pm
我也用了 不过中文tag还是不太明白 貌似还不行~~我现在都改英文了
[回复(Reply)]
2008年06月月17日 at 3:40 pm
哦,我还在使用 UTW 习惯了。
[回复(Reply)]
2008年06月月18日 at 10:42 pm
Simples Tags很多无用功能,而且,更新太勤。
不过,我一直在用。切
[回复(Reply)]