Facebook简体中文界面试用
Poshi
中文版, 网络资讯
刚刚才看到aw’blog上昨天发表的一篇Facebook推出简体中文版,校内暂无险,海内受威胁,才知道Facebook就在昨天推出了简体中文版,其实这个我觉得不是很爆炸性的东西,没什么大不了的,只是之前不知道他到底会不会推出而已,因为国内已经太多他的模仿者了,不知道会不会有分流的影响。不过既然出来了,试一下先吧。
不过草根网这篇文章Facebook推出简体中文语言版本里说,
当中国大陆地区用户访问Facebook.com,将自动跳转到http://zh-cn.facebook.com/ 的页面上,页面显示为简体中文字符.
用户使用以前注册的帐号在该页面登陆后,将还是会进入到英文界面;而在该页面重新注册后,激活的帐号将显示中文界面.
但是,我的浏览器好像因为默认语言设置为en-us了,打开的时候并不会自动跳到中文界面,我就把默认第一语言改为简体中文zh-cn了,不过打开还是之前的德语界面,可能由于我注册的时候是用德语注册的吧,那要在帐户的语言选项里改了。
在设置里有一个“Sprache”,就是设置语言了,我们看到图中的默认语言就是“Deutsch”,就是德语了,我把那个语言下拉菜单点一下,弹出的,居然有那么多种语言,我觉得除了中文,还多出了几样其他国家的语言,这个之前没有很注意,就不知道了。不过,我们清楚地知道,除了简体中文,还多出了台湾和香港地区的繁体中文。
不过我就点了简体中文,发现没有保存的提交按钮,点了之后就自动跳为简体中文了。

回到主页,这下看起来挺不错,让我想起了校内网和海内网那些呵呵。
相信其他朋友是直接在Facebook.com英文状态下注册的吧?那么,应该更容易切换到简体中文,对于一些英语比较障碍的朋友来说,Facebook以后会更易用,那么在中国当然会增加一些用户的,也有一些用户之前注册了,由于语言的障碍,没怎么用的,现在亦会活跃起来吧?
如果,你的浏览器没有把默认语言设置成英语等语言,那么,你可以直接用这个地址访问简体界面的Facebook: http://zh-cn.facebook.com/,不过,不知道是谁给Facebook取了一个中文的“昵称”,叫“非死不可”,现在不知道会不会在中国“起死回生”呢?
原文: Facebook简体中文界面试用
来源: 新后园
你在新后园上看到的文字,都是Poshi及其朋友所写,属于原创内容,如果你要转载,请保留上面这一行版权声明!




2008年06月22日 at 1:02 am
…其实国内的竞争对手也蛮厉害的,但现在感觉tx啊什么的都不上心.
[回复(Reply)]
Poshi 回复:
06月 22nd, 2008 at 8:11 am
反正腾讯的那个什么“校内网”我真的不想去玩,那天本来想去注册一个看看功能怎样,结果他说要加入哪些QQ群才可以参加内测,我哪有时间去折腾呀~~
[回复(Reply)]
2008年06月21日 at 10:41 pm
facebook也出中文版了..哈!
好久没去了。有空去登录一下。
[回复(Reply)]
Poshi 回复:
06月 22nd, 2008 at 8:12 am
不知道怎么在那里找到你~~~
[回复(Reply)]
2008年06月21日 at 7:54 am
我也换成中文了。不过觉得国内用它的人多吗?我里面的都是外国的朋友。
[回复(Reply)]
Poshi 回复:
06月 21st, 2008 at 8:22 am
中国的~~~其实也挺多的,不过大多是外语没有太多障碍的多一些,我当时,是因为Facebook跟微软有合作,我微软那边的好友用了Facebook,然后是她邀请我用我才用的~~~现在上面也只有几个国外的好友吧,相信接下来会有更多国内的加入吧!
[回复(Reply)]
2008年06月21日 at 1:37 am
FB中文版不错的
[回复(Reply)]
Poshi 回复:
06月 21st, 2008 at 8:18 am
晕,你的评论老是进垃圾堆里,好像你的网址被认为垃圾网址?有点危险呀!
[回复(Reply)]
11 回复:
06月 21st, 2008 at 12:28 pm
是啊 AKIMET总把我的IP当垃圾呢
[回复(Reply)]
2008年06月21日 at 12:50 am
我是上次在月光那儿看到facebook叫“非死不可”的,汉语真是强大
[回复(Reply)]